Фільми, які повертають віру в дива...

Цікаві факти: Щоденник Бріджит Джонс

Як відомо, кожний фільм починається зі сценарію - в цьому випадку початком була однойменна книга англійської письменниці Хелен Філдінг. Хоча ні, початком була навіть не книга, а щотижнева колонка газети «The Independent», в якій автор майбутнього бестселера, працюючи позаштатним кореспондентом, писала про холостий життя в Лондоні. Там вперше з'явилася Бріджит Джонс, про пригоди якої і розповідала колонка. Одного разу видавець, очікуючи напрацювань Хелен на зовсім іншу книгу, яка у неї зовсім не клеїлася, запропонував їй написати роман про забавну і безглузду героїню її щотижневої рубрики. Звичайно ж, Філдінг погодилася і так Бріджит Джонс перекочувала з газетних сторінок на сторінки книжкові.

Перетворюючись у Бріджит

Ну а тепер трохи про те як народилася екранна Бріджит. На момент початку роботи над екранізацією роман уже став бестселером і мав армію прихильниць у всьому світі, які, звичайно ж, мали своє уявлення про те, як повинна виглядати Бріджит Джонс. Багато хто з них найбільш відповідною кандидатурою на роль головної героїні вважали Кейт Уінслет, яка вже встигла знятися в «Титаніку», була улюбленою і що важливо - англійкою, а й до всього відрізнялася пишними формами і дуже ними пишалася. Не дивно, що вона здавалася ідеальною претенденткою, хоч трохи і не підходила за віком. Були розмови і про кандидатуру англійки Хелени Бонем Картер - у вік героїня цілком укладалася, але не була пампушкою. Обом актрисам так і не довелося зіграти у фільмі - які ми не були б справжні причини, але зараз історія стверджує, нібито студії, які займалися випуском «Щоденника ...» порахували, що картина з виключно британським акторським складом не спроможна зацікавити американського глядача (хоча на той момент Хелена вже встигла знятися в «Бійцівському клубі», який відразу ж розпочав плекати культовий статус і в першу чергу в Америці). Як би там не було, але обрали досить маловідому актрису Рене Зеллвегер, найбільш пізнаваною роллю якої на той момент була комедія «Я, знову я та Ірен».

Природно подібний вибір чекав, м'яко кажучи, явне нерозуміння, адже мало того що майбутня Бріджит говорила  з техаським акцентом, вона ще й зовсім не була схожа на свою героїню габаритами тіла. Тому Рене довелося неабияк попрацювати, для того щоб максимально відповідати книжковому образу. Одного разу вона зізналася: «Це було схоже на примусове годування. Я з'їдала в день по кілька піц і бутербродів з горіховим маслом, плюс макарони і три шоколадних батончика. А серед дня на майданчику до мене підходять з четвертим «снікерсом» і кажуть: «Настав час!». Але не дивлячись на те, що актриса була не в захваті від нової дієти, вона дала очікувані результати - міс Зеллвегер набрала необхідні для ролі близько 12 кілограм. Ірен ».

Але і це актрисі здалося не достатнім, тому Рене не переставала вдосконалювати свої навички та під час зйомок, вона навідріз відмовилася користуватися рідною техаською вимовою навіть поза знімальним майданчиком. Пізніше Х'ю Грант розповідав про забавний епізод, який стався під час фінальної вечірки вже після закінчення роботи над картиною, коли Рене раптом заговорила «дуже дивним голосом». Це виявилася її природна манера вимови, про що він не мав не найменшого уявлення, бо чув тільки як актриса розмовляла з «англійським» акцентом.

І ще декілька цікавинок ...

• Рене Зельвегер відмовилася курити справжні сигарети з тютюном і тому їх замінили на трав'яні.
• Корпорація «Weightwatchers» запропонувала Рене 120000 $ за кожен фунт, набраний для фільму і скинутий за допомогою їх дієти.
• Актор Колін Ферт зазвичай залишає собі щось з одягу, в якому знімається. На пам'ять про зйомки в «Щоденнику ...» він хотів забрати знаменитий светр з оленем, в якому з'являється його герой на самому початку, але йому не дозволили цього зробити. Светр був проданий з аукціону Крісті за 1900 фунтів, а гроші пішли у фонд кіношколи.

• У Німеччині фільм ішов під назвою «Bridget Jones - Schokolade zum Fruhstuck», що означало «Бріджет Джонс - шоколадка на сніданок».
•  А такою була прем'єра в Лондоні 10 років тому. На фото - актори, які зіграли головні ролі і співачка Джері Холлівелл, яка записала кавер-версію пісні групи Weather Girls - «It's Raining Men», яка увійшла до саундтреку картини.